Ô kìa, sông Ngân

Con người thật kì lạ, có khi vừa rách nát tơi bời vì đêm đen mưa giông bão lốc, vậy mà chỉ cần buổi sáng ngước lên thấy màu trời xanh lơ qua kẽ lá, nghe gió sớm se lạnh lướt trên những khóm cây gầy guộc dịu dàng, lại đã thương đến trào nước mắt, lại đã nghĩ sao mà đời rộng lượng với mình đến thế...
                                                           

                                                

                                                               

                                                                Đẹp vô cùng

                                                         Nhìn qua cửa giấy rách

                                                              Ô kìa, sông Ngân

                                                  

                                                             (Kobayashi Issa) 

                                                        (Viện E Hà Nội, 19.9.2017)